| Previous topic :: Next topic |
| Author |
Message |
moobereep
Joined: 26 Apr 2005
Posts: 90
Location: The Netherlands
|
| Posted: Sat Aug 04, 2007 12:13 pm Post subject: Dutch translation 5.0.3 |
|
|
Wij hebben een update op de forge gezet die alle fouten, en meer, die op het forum staan oplost.
We zijn nog niet klaar want het is een flinke klus om dit te vertalen. Als je foutjes tegen kom laat dat dan via dit forum weten.
Je kunt de laatste wijzigingen zien op de testsite van vtiger-nl.org.
Greetz...
Tobias
PS. ik weet dat ik een PM heb, maar helaas werkt dat niet meer en kan ik niet antwoorden. Sorry :? |
|
| Back to top |
|
moobereep
Joined: 26 Apr 2005
Posts: 90
Location: The Netherlands
|
| Posted: Sat Aug 04, 2007 12:17 pm Post subject: Re: Dutch translation 5.0.3 |
|
|
| Sorry, hier is de URL: http://forge.vtiger.com/frs/?group_id=47 |
|
| Back to top |
|
wooter
Joined: 04 Aug 2007
Posts: 5
|
| Posted: Sat Aug 04, 2007 12:31 pm Post subject: Re: Dutch translation 5.0.3 |
|
|
| Dank je! Werkt voortreffelijk :) |
|
| Back to top |
|
Mathy
Joined: 20 Aug 2007
Posts: 2
|
| Posted: Mon Aug 20, 2007 2:02 am Post subject: Re: Dutch translation 5.0.3 |
|
|
E-mail settings in en uit werken bij en_us wanneer ik dit omzet naar Nederlands. Werkt de uitgaande severinstellingen niet meer. Wat is hiervan de oorzaak?
Groet,
Mathy |
|
| Back to top |
|
moobereep
Joined: 26 Apr 2005
Posts: 90
Location: The Netherlands
|
| Posted: Tue Aug 21, 2007 7:54 am Post subject: Re: Dutch translation 5.0.3 |
|
|
Hi Mathy,
Ik heb getest maar bij mij werkt het prima.
Je zou kunnen proberen de vertaling nog een keer te up-loaden.
Groet,
Tobias |
|
| Back to top |
|
art67
Joined: 05 Jun 2007
Posts: 10
|
| Posted: Tue Aug 21, 2007 4:16 pm Post subject: Re: Dutch translation 5.0.3 |
|
|
| Hoi, ook bij mij werkt de NL versie goed. |
|
| Back to top |
|
Mathy
Joined: 20 Aug 2007
Posts: 2
|
| Posted: Wed Aug 22, 2007 11:35 am Post subject: Re: Dutch translation 5.0.3 |
|
|
Beste Tobias
Ik heb de NL taal opnieuw geupload en ik krijg nog steeds.
aub configureer uitgaande mailserver selecteer settings ---> uitgaande serverlink.
In en_us lang doet alles het goed maar zodra de nederlandse taal is toegevoegd doet het niets meer.
Vtiger heb ik geinstalleerd op windows xp pro.
Wat kan hiervan de oorzaak zijn?
Groetjes,
Mathy |
|
| Back to top |
|
r2gnl
Joined: 12 Mar 2006
Posts: 38
Location: The Netherlands
|
| Posted: Sun Jan 27, 2008 8:55 pm Post subject: Re: Dutch translation 5.0.3 |
|
|
Hallo Tobias,
Long time no see or hear.
Mooi werk, ik ga de komende weken eens uitgebreid testen. Wil je de opmerkingen hier op het forum of direct naar jouw toegestuurd hebben? |
|
| Back to top |
|
moobereep
Joined: 26 Apr 2005
Posts: 90
Location: The Netherlands
|
| Posted: Mon Jan 28, 2008 8:08 am Post subject: Re: Dutch translation 5.0.3 |
|
|
Hi Remco,
Goed dat je erweer bent :wink:
Testen is altijd goed en ben benieuwd naar je commentaar/opmerkingen en vooral suggesties.
Wij zijn ook met 5.0.4. begonnen en zullen de opmerkingen en sugesties daar dan ook gelijk in verwerken.
Hoor van je.....
Groet,
Tobias |
|
| Back to top |
|
r2gnl
Joined: 12 Mar 2006
Posts: 38
Location: The Netherlands
|
| Posted: Mon Jan 28, 2008 10:24 pm Post subject: Re: Dutch translation 5.0.3 |
|
|
8) Dat ken je toch, druk druker, het drukst :twisted:
Zal je op de hoogte houden. |
|
| Back to top |
|
| |
